Can I use my foundation to darken my concealer?

No, I don't think that would be a good idea because the texture of the concealer won't be the same and won't conceal as well if you mix it with foundation. I would just buy a new one that is a little darker. You'll use this one under your eyes and the another one to hide blemishes and such. Good luck :)